Sad news – Passing of Mrs. Ngo Thi Hue (Former Sadec HiệP Du Long Store) Mother of 郭鎭洲, 鎮義, 鎮通, 美英, 美芳, 美香, 美清

Dear QMS Clan,

With deeply grief, We are sorry to inform another sad demise of Mrs. Ngo Thi Hue 90 Years (Former Sadec HiệP Du Long Store) in LA, California
Mother of our friends Quách Mỹ Thanh/郭美清, 鎮洲，鎮通，鎮發, 美英，美芳，美香 and also Mother-in-law of Huỳnh Quốc An/黃國安 has passed away on Friday morning June 07, 2017.
The loss of a loved one is always painful. Our sympathy and condolences at this time are more appreciated than words can ever express. your kind words are great comfort to the grieving families.
On the behalf of QMS alumni, Huynh Le Van, David Hang, Karen Lieu will attend the funeral service on Sunday, June 11. We also ask if any of you would like to attend for funeral service. see Information schedule below:

Rose Hills-Alhambra
550 East Main Street
Alhambra, CA 91801
626-299-3000
Sun 6/11/17 10:00 to 6:00,
Mon 6/12/17 12:00 to 5:00
Tues 6/13/17 from 8 to 11

————-
Burial Ceremony at Rose Hills afterwards
3888 Workman Mill Rd
Whittier, CA 90601
562-205-8167

With Sincerely Prayers,

QMS Team
———————————————–
Thành Kính Phân Ưu,

Nhận được tin từ trần của Bà Ngo Thi Hue (Cựu Tiệm Hiệp Du Long, Sa Đéc)đang cư ngụ tãi Quận Los Angeles, cũng là Mẫu thân cuả các bạn Quách Chấn Nghĩa, Chấn Châu, Chấn Thông, Mỹ Phương, Mỹ Hương, Mỹ Thanh, cùng là Nhạc mẩu của bạn Huỳnh Quốc An vừa mới qua đời với tuổi 90 trong Ngày 07 Tháng 6, 2017.

Để đại diện cho gia đình QMS, Bạn Huỳnh Lệ Vân, Liêu Kim Phụng cùng Hàng Khắc Vân sẽ đi dự đám tang vào ngày 11 tháng 06, 2017.

Lễ tang được tổ chức tại:
550 East Main Street
Alhambra, CA 91801
626-299-3000
Sun 6/11/17 10:00 to 6:00,
Mon 6/12/17 12:00 to 5:00
Tues 6/13/17 from 8 to 11
——-
Lễ Hạ Nguyệt tại Rose Hills afterwards
3888 Workman Mill Rd
Whittier, CA 90601
562-205-8167

Toàn Thể QMS cùng kính bái